Artykuł ma charakter poglądowo-teoretyczny. Podejmuje problematykę ochrony zdrowia osób, które stają przed wymia-rem sprawiedliwości karnej. Jest to ważne zadanie państwa. Autor pokazuje zwłaszcza jej aspekt instytucjonalny. Porównuje instytucje istniejące w Polsce z instytucjami w tzw. Starej Europie. Opisuje różne ich rodzaje, próbuje je uporządkować. Podejmuje próbę analizy aksjologicznych podstaw ich funkcjonowania. Wskazuje ponadto możliwe kierunki rozwoju tych instytucji w Polsce. W zakończeniu podkreśla konieczność rozwoju prywatnego sektora tych instytucji, jak również zharmonizowania tego rozwoju z rozwojem sektora publicznego.

Słowa kluczowe: Unia Europejska, wymiar sprawiedliwości, sądowe instytucje opieki zdrowotnej.